Offenders have damaged the window of a business in Matlock Bath.
Between 1.50am and 2.45am on Wednesday, October 7, a man and a woman were seen outside Derwent Gift Shop and Aquarium in North Parade, smashing a window at the front of the building.
The pair are both white. She wore a dark coat and dark trousers. He wore a dark coat and blue jeans.
CCTV shows them drive into Matlock Bath from the direction of Cromford.
Their car is a black older-shaped Ford KA where the wheel arches are lighter than the rest of the car.
After smashing the window, they drove off towards Cromford.
Anyone with information, or anyone who saw the car in the area that night, should call PC Adrian Harris on 101, quoting crime reference number 43112/15, or Crimestoppers on 0800 555 111.